Papi, Chloe, their pups, Uncle Pedro, and their owners settle into a new life at a hotel, where the change brings excitement for the whole family. But tiny Rosa, the smallest of the pups, begins to feel out of place and unsure of where she belongs. Seeing her struggle, Papi sets out to lift her spirits and help her understand just how special she really is.