Montreal, spring 1966. Jean Corbo, 16 years old, born to a Quebec mother and an Italian father, is torn between his two affiliations. After befriending two young far-left activists, he joined the Front de Liberation du Quebec, an underground radical group. Jean, from then on, marches inexorably towards his destiny.