After her sister disappears, Jax is determined to keep her niece Roki close and protect the only family they have left. When Roki is placed with her white grandparents, Jax takes matters into her own hands, defies the law, and hits the road with her. Together, aunt and niece head for the Grand Nation Powwow in Oklahoma City, hoping to hold on to each other amid an uncertain future.