Katak is a young beluga who still looks small and grey while the others his age have already turned white. Eager to show that he is growing up, and determined to honor the last wish of his beloved grandmother, he leaves the safety of home behind. His path leads toward the Great North, where a perilous journey will test his courage and his place among his peers.