When a strange package turns up in a prop mailbox on a commercial set, the postal detectives discover it may contain someone’s bucket list and try to find the person it was meant to reach. At the same time, Oliver’s Divine Delivery Theory is challenged as he and the POstables struggle to deliver a damaged letter from a military veteran, a message that may be a matter of life and death.