On a Native American reservation in Wyoming, a young woman is found murdered, drawing a rookie FBI agent into a difficult investigation far from familiar ground. To navigate the remote terrain and the realities of the community, she teams with a veteran wildlife officer and game tracker whose knowledge of the area becomes essential as they work to uncover what happened.