Lily and Jorge Diaz continue their search for love and purpose as the most emotionally charged days of the year bring people together. Across the holidays, the Diaz siblings cross paths with seemingly unrelated residents, and each encounter adds new complications, hopes, and questions to their lives as they try to understand what they want and where they belong.